"Aline" - Christophe

Bài hát yêu thích 17/04/2020 Lượt xem: 1741

"Aline" là bản nhạc trong một đĩa đơn được hát bởi ca sĩ Pháp Christophe. Bài hát trở thành một trong 2 bài hát được ưa chuộng nhất ở Pháp trong mùa hè 1965 cùng với bản "Capri c'est fini" của Hervé Vilard. Nó đã bán được trên một triệu đĩa. Vào ngày 25 tháng 9 năm 1965 nó đạt được hạng nhất tại Bỉ trong số những bài top 10, vượt qua "Capri c'est fini" (hạng nhì). Trong tháng 10 năm 1966 nó trở thành hit số một ở Israel. Bản nhạc được viết bởi Christophe và được cải biên bởi Jacques Dejean.

Bài hát nói về một người đàn ông van xin người tình quay trở về với mình. Christophe lấy cảm hứng đặt tựa bài cho bản "Aline" trong khi đi khám răng. Trong khi ở đó, Christophe hỏi tên người phụ tá, biết được tên cô là "Aline". Tên này đã gây cảm hứng cho bài ca đó. "Aline" là đĩa thu thứ hai của Christophe và là thành công lớn đầu tiên của ông ta. Đĩa đầu tiên "Elle s'appelait Sophie" chỉ bán được 27 đĩa. Bài hát Aline chính xác ra đời năm 1964, được sáng tác trong một bữa ăn buổi trưa tại nhà người bà của tác giả. Phần nhạc được soạn phần đệm hát bằng đàn ghi-ta lấy cảm hứng từ nhạc blues, nhạc pop.

Christophe tên thật là Daniel Bevilacqua, sinh ngày 13/10/1945 ở Juvisy-sur-Orge, ngoại ô Paris. Tám tuổi, ông đã bộc lộ niềm say mê âm nhạc và chịu ảnh hưởng của trào lưu rock'n'roll. Năm 1961, ông thành lập ban nhạc Danny bé et Les Hooligans, đảm nhận vị trí ca sĩ chính kiêm guitar. Ban nhạc cover những bài rock'n'roll kinh điển và trình diễn tại các vũ trường địa phương. Năm 2013, Christophe từng đến TP HCM tham dự đêm nhạc từ thiện Christophe live concert, kỷ niệm 40 năm quan hệ ngoại giao Pháp - Việt. Ca sĩ kín tiếng về đời tư. Ông có sở thích sưu tập và lái các loại xe thể thao. Christophe được đặt theo tên một vị thánh hộ mệnh của dân đua xe.

Năm 1965, ông phát hành bản ballad Aline với nghệ danh Christophe và gặt hái nhiều thành công. Nhà sản xuất là hãng đĩa Disc'AZ bán ra được hơn 1 triệu bản. Sau đó, Christophe gây tiếng vang với loạt ca khúc như Marionnettes, J'ai entendu la mer, Excusez-moi Monsieur le professeur.

Christophe qua đời ngày 16/4/2020 do bệnh về đường hô hấp, thọ 74 tuổi.

Tổng hợp từ internet

J'avais dessiné
Sur le sable
Son doux visage
Qui me souriait
Puis il a plu
Sur cette plage
Dans cet orage
Elle a disparu

Et j'ai crié, crié
Aline
Pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh! J'avais trop de peine

Je me suis assis
Auprès de son âme
Mais la belle dame
S'était enfuie
Je l'ai cherchée
Sans plus y croire
Et sans un espoir
Pour me guider

Et j'ai crié, crié
Aline
Pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh! J'avais trop de peine

Je n'ai gardé
Que ce doux visage
Comme une épave
Sur le sable mouillé

Et j'ai crié, crié
Aline
Pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh! J'avais trop de peine

Et j'ai crié, crié
Aline

Nguồn tin: LyricFind

Nhạc sĩ: Daniel Georges Jacq Bevilacqua